Grafika.cz - vše o počítačové grafice

Odběr fotomagazínu

Fotografický magazín "iZIN IDIF" každý týden ve Vašem e-mailu.
Co nového ve světě fotografie!

 

Zadejte Vaši e-mailovou adresu:

Kamarád fotí rád?

Přihlas ho k odběru fotomagazínu!

 

Zadejte e-mailovou adresu kamaráda:

Poptávka práce
Soutěž

Sponzorem soutěže je:

Saal Digital

 

Jaký největší formát fotoknihy v řadě Professional Line ve formátu na šířku lze ve standardní nabídce Saal Digital Fotoservice objednat? Nápověda: Logo sponzora soutěže

V dnešní soutěži hrajeme o:



Úprava textúr v hre The Lost Crown

Seznam témat     Nová odpověď

Přihlásit se     Registrace     Zapomenuté heslo

Úprava textúr v hre The Lost Crown

Autor: NAItReIN ♂

15:05:15 15.06.2018

Dobrý deň,
pracujem na preklade hry The Lost Crown, v ktorej je veľa textu aj vo forme textúr. Nakoľko nie som skúsený 2D grafik, rozhodol som sa touto cestou hľadať záujemcu, ktorý by mal záujem o spoluprácu.

Upozorňujem, že v oblasti prekladania hier nie som žiaden nováčik a rozhodne nejde o žiadne počiatočné nadšenie, ktoré časom vyprchá. Doteraz som vždy na preklade pracoval sám, no teraz potrebujem niekoho pomoc.

Kto ma záujem, môže sa pozrieť na moje doterajšie preklady, na ktorých som pracoval sám:
https://prekladyher.eu/preklady/face-noir.397/
https://prekladyher.eu/preklady/the-last-crown-midnight-horror.478/
https://prekladyher.eu/preklady/art-of-murder-fbi-confidential.415/ (export prekladu a tvorba patchu, ktorý vypína v celej hre Stencil shadows).

V prípade záujmu sa prosím ozvite prostredníctvom tohto vlákna alebo na e-mail naitrein@gmail.com
Nemôžem Vám ponúknuť žiadnu finančnú odmenu. Ja sám robím preklady zadarmo, ale na druhej strane musím povedať, že som získal veľké množstvo skúseností, za ktoré som vďačný.

Ďakujem.

Citovat příspěvek

 

 

 

Přihlášení k mému účtu

Uživatelské jméno:

Heslo: