Grafika.cz - vše o počítačové grafice

Odběr fotomagazínu

Fotografický magazín "iZIN IDIF" každý týden ve Vašem e-mailu.
Co nového ve světě fotografie!

 

Zadejte Vaši e-mailovou adresu:

Kamarád fotí rád?

Přihlas ho k odběru fotomagazínu!

 

Zadejte e-mailovou adresu kamaráda:

Poptávka práce
Soutěž

Sponzorem soutěže je:

Saal Digital

 

Jaký největší formát fotoknihy v řadě Professional Line ve formátu na šířku lze ve standardní nabídce Saal Digital Fotoservice objednat? Nápověda: Logo sponzora soutěže

V dnešní soutěži hrajeme o:



Export upravitelného textu – problém s dělením slov

Seznam témat     Nová odpověď

Přihlásit se     Registrace     Zapomenuté heslo

Export upravitelného textu – problém s dělením slov

Autor: Hyrogen ♂

10:44:47 19.06.2017

Řeším problém, se kterým si nevím rady, snad by někdo mohl mít zkušenost a vědět jak na to.

Potřebuji exportovat knižní text (bohužel i s poznámkami pod čarou) do editovatelné podoby (pages, word), aby bylo možné provést nějaké korekce a následně nalít text do InDesignu a zalomit.

Když to udělám v Acrobatu exportem do wordu, tak to vypadá relativně použitelně, ovšem až do chvíle, kdy text naliju do InDesignu. Původní dělení slov z pdf se změní na běžné znaky, takže v InDesignu se pak původní dělení objevuje na místech, kde být nemá. Vzniká z toho pak např. takovýto paksvil:

Nejprve se v ní bude-me zabývat pouze skutečným stavem věci, o níž se jedná. Naše pojednání ne-může být z pochopitelných důvodů vyčerpávající ani co do rozsahu, ani co do hloubky otázky, přesto však chce čtenáři podat ucelený obraz.

Máte s tímto někdo zkušenost, resp. řešení jak text korektně z pdf exportovat? Nebo alespoň jak jej v další fázi automatizovaně opravit?

Citovat příspěvek

 

 

 

Přihlášení k mému účtu

Uživatelské jméno:

Heslo: